¡Mandame tu carta!

¡Mandame tu carta!

Si tienes correspondencia con tus familiares en el extranjero y eres de Las Alpujarras no dudes,
¡participa!

en el proyecto de un libro sobre Las Alpujarras y sus familiares emigrantes.
No hacen falta los nombres, solamente contenidos. Las cartas (por supuesto copias, fotos etc.) han de ser preferiblemente de los años 40 en adelante.
Gracias por tu colaboración.



Para más preguntas o dudas puedes contactarme aquí

e-mail: mandametucarta@gmail.com
o: Anneli Hernando Medrano
Cortijo El Aguilar s/n
18480 Ugíjar/Granada



y mira en facebook : Anneli Hernando Medrano / Autor


Se trata de reflejar las vivencias de los Alpujarreños cuando salen de su casa mediante la recopilación de cartas mandadas a sus familiares. La idea es que la gente que tiene cartas de este tipo en su poder que no se pierde la historia de la emigración de las alpujarras y ¿quien mejor puede contar esta historia? vosotros. Necesario una dirección de contacto.

Puente de la Inmaculada

Aquí estamos cerca de una de las fechas más marchosas de nuestro pueblo. El día 4 de diciembre empieza la fería de muestras con todo lo bueno que tenemos en la Alpujarra, artesanía, productos tipicos y por supuesto buen ambiente. A disfrutar

CHARLA NUTRICION

UNA PEQUEÑA MUESTRA DE LA CHARLA EN EL CENTRO DE DIA EN UGIJAR

EIN KLEINER AUSSCHNITT EINES VORTRAGS ÜBER ERNÄHRUNG IN DER ALTENBEGEGNUNGSSTÄTTE IN UGIJAR

Andalusische Klänge // melodias andaluzes

unsere webseite jetzt mit andalusischen Klängen viel spass

http://www.cortijoelaguilar.eu

Will auch ne Harley

Das eigentliche Problem sind meine Knochen und das ich keinen Motorradführerschein habe, aber ich hoffe immer noch darauf, dass Roberto einen Soziussitz montiert.

II JORNADAS MUNICIPIOS SOCIALISTAS EN LA ERA DIGIT@L Hoy a las 10:30

Vamos ahora a Roquetas para aprender más y más

Jetzt ab nach Roquetas um noch mehr über die Anwendungen der sozialen Netze im Internet zu erfahren

harley chapter 09.05.2010 ubéda

harley chapter 09.05.2010 ubéda

Am 09. Mai (in Deutschland Muttertag) haben Rubén und ich unseren Sohn Roberto bei seiner ersten Tour mit der Harley Granada Chapter Gruppe von Granada nach Úbeda begleitet.
Hier ein paar Fotos.


Wenn ihr mehr sehen wollt, klickt auf den picasa photostream unter harley findet ihr ein album von mir

Konferenz in Nijar/Almeria

Am Samstag hatte ich das Vergnügen an der zweiten Konferenz über den Stellenwert des Internets und der sozialen Netzwerke, wie facebook, twitter, tuenti etc., sowie über Freie Software (Linux/Linex/Ubuntu) in Nijar, im Naturpark Cabo de Gata/Almeria, teilzunehmen.
Diese Konferenzen, es sind insgesamt vier, werden von der sozialistischen Partei (PSOE) Almeria organisiert, um den einzelnen Kommunen und Rathäusern ein Wissen und eine Schulung in diesen neuen Kommunikationsmedien zu ermöglichen. Möglichkeiten dieser Medien : wie Ausbildung, Weiterbildung, Kommunikation etc.
Es war höchst interessant und wir hatten vorzügliche Referenten (Cesar Calderon, ganz links im Bild und Ramon Ramon Sanchez, ganz rechts im Bild).
Ich bin davon überzeugt, das viele neue Ideen keimen und die Kreativität einzelner Teilnehmer einen neuen Auftrieb bekommen haben.

fotos aus der sahara

http://www.facebook.com/album.php?aid=42566&id=1189994176&ref=nf

ihr müsst die url kopieren und damit eine neue seite öffnen um die fotos anschauen zu können

sahara libre//freie sahara

http://www.facebook.com/album.php?aid=42566&id=1189994176&ref=nf

Schon um fünf Uhr auf den Beinen// desde las 5 de la mañana activa

Heute wurde ich schon um 5Uhr wach. Nebenan im Turmapartement hatten wir Übernachtungsgäste, Josemi und Fran. Sie sind mit Roberto nach Sevilla aufgebrochen, wo sie ihr Projekt "software libre para una sahara libre" in der Universität von Sevilla präsentieren. Ich wünsche ihnen viel Erfolg. Gestern abend sind sie schon hier angekommen und haben nochmal alles durchgecheckt und mittlerweile sind sie mitten in der präsentation in der Uni.
Unten findet ihr ein foto der Vorbesprechung

me desperte a las 5 de la mañana. en nuestro apartamento a lado en el torre teniamos dos invitados, josemi y fran. se han ido a esta hora a sevilla para presentar su projecto de "software libre para una sahara libre" en la universidad de sevilla. les desea mucho exito. ayer estaban revisando todo y ahora estan en plena presentation en la universidad.
aqui teneis una foto de la Charla Pre-presentacion cafeteria facultad informática Sevilla.

sahara libre//freie sahara

habe heute das video gefunden, dass euch zeigt was mein sohn so alles in seiner freizeit veranstaltet, letztes jahr mit der hilfsorganisation in die sahara um computer zu überreichen und die freie software zu installieren und zu erklären. ich bin sehr stolz auf ihn-
hier der link zu seinem video:http://www.facebook.com/video/video.php?v=1296134042006


das foto stammt übrigens nicht von mir sondern ist aus einem artikel der national geographic

ein Titel gegen Gewalt gegen Frauen, etc.Huecco - Se acabaron las lagrimas (dueto con Hanna) (Video Oficial)

hier ein Superbeispiel, wie man mit guter Musik gegen Gewalt des anderen Geschlechts vorgehen kann

Oxigénate en guadalinfo

palmera con flores violetas
























cerezo en flor



















claveles blancas pequeñas



y la viña

national geographic

habe gerade einige wunderschöne aufnahmen aus den letzten ausgaben von der zeitschrift runtergeladen, hier ein beispiel

arabische klänge

habe heute meine neuen einträge im facebook durchforscht und bin dabei auf ein video gestossen, dass diego eingestellt hat (maler und poet). Es handelt sich dabei um die musik von und mit luis delgado, klänge aus al-andalus hier ein kleines beispiel

internetverbindung

ich bin ja meinem sohn wirklich dankbar, dass ich jetzt im cortijo einen internetzugang habe, der ist aber leider so langsam, schwach oder was auch immer, dass ich nahezu am verzweifeln bin, denn wie die meisten die mich kennen, wissen, bin ich alles andere als geduldig.jetzt ist nämlich mein freier vormittag fast um und ich habe nur mit dem internet gekämpft, gott sende mir geduld. eine schöne woche allen

unter der Rinde des Nisperobaumes/ debajo de la corteza del nispero

Beim Aufräumen im Garten des Cortijo ist Rubén auf diesen Ast gestossen und da er ein geschultes künstlerisches Auge hat, hat er ihn nicht einfach zerschnitten und verbrannt, sondern sofort erkannt, dass es sich hierbei um eines der Kunstwerke der Natur handelt, an denen man oft vorbei geht ohne sie zu erkennen. Er nicht und jetzt wird dieser Ast als Ausgang für ein neues seiner Kunstobjekte dienen

umzug / mudanza

Gott sei Dank, bin jetzt endlich umgezogen, besucht mich doch mal. Hier die Anschrift

Los Perales, 18480 Ugíjar tel. +34 627647269

Grácias a Dios al final podeis visitadme en la dirección Los perales, 18480 Ugíjar movil 627647269

robertos harley

robertos harley, ursprünglich hochgeladen von frenklerkuh

jetzt braucht er nur noch besseres wetter und wir sehen ihn überhaupt nicht mehr, viel spass beim cruisen roberto

Roberto und seine Harley

Jetzt hat es endlich geklappt, Robertos Harley ist hier und er nutzt jeden Moment sie in Bewegung zu setzen. Ein bisschen neidisch bin ich schon

ausweg

Hallo liebe leser,
seit gestern gibt es einen ausweg, wenn auch mit schwierigkeiten verbunden, aus dem cortijo. der umweg überr den höhenweg ist nur 10 minuten, aber man kommt ins dorf, ist doch schon etwas

Zwei Tage Sonnenschein, aber dann....

Heute morgen habe ich es wieder über die Rambla geschafft, denn gestern war schönes Wetter und heute morgen nur ein paar Wolken doch seit 12 Uhr reisst der Regen nicht ab. Habe gerade den Kurs bei meinem Sohn (Bearbeitungsprogramm Gimp) beendet und jetzt keine Ahnung, ob wir heute abend wieder nach Hause kommen, denn eine Brücke gibt es ja immer noch nicht über die Rambla. Wie ihr hier seht, balanzieren wir über einen schmalen Balken.

sobrevivir en la rambla/überleben in der rambla

después de 10 días encerrado hoy he visto el pueblo, por fin. todavía no tenemos el puente, pero con la ayuda de mi marido y mi hijo roberto podía pasar.

nach 10 tagen eingeschlossen im cortijo habe ich heute edlich wieder das dorf gesehen. Die brücke ist immer noch nicht vorhanden, aber mit hilfe von meinem mann und meinem sohn roberto habe ich es geschafft die rambla zu überqueren.

Richard und Ferenc im Cortijo El Aguilar

Sicher wundert ihr euch über die neuen Fotos die ich in Picasa eingestellt habe, aber wir hatten Überraschungsgäste im Cortijo und zwar aus Berlin und Leipzig. Wenn ihr mehr darüber erfahren wollt, müsst ihr bis morgen warten, da mir heute die Zeit davonläuft, aber es lohnt sich wieder bei mir reinzuschauen. Bis morgen

Sonnenschein und Schnee

Jetzt ist richtig was los hier in Ugíjar. Mal scheint die Sonne und das Zittern beginnt, wie lang sich der Schnee am Puerto de la Ragua hält oder ab ans Meer, wann können wir wohl zum ersten mal in die Wellen tauchen? Noch ist Schnee und am Strand reicht es nur zum relaxen im Café und Strandlaufen. Also Relax total.

mi primer blog en español

hoy tengo un curso en la aula de guadalinfo en ugíjar/granada. se trata trabajar sobre imagenes con el programa gimp, también picasa y flickr.